Monday night run

Bon début de semaine

Last week of May already people!

Lundi soir, soir d’entraînement régulier. Me voici bien équipée pour un petit 6 km.

Monday night, regular training evening. Here I am fully equipped for a short 6km run.

 

J’avais l’air bien en forme et prête à affronter n’importe quoi. Sauf mes nouveaux Brooks Purecadence à en juger par mon état après la course…

I looked top shape and ready to tackle anything. Except my new Brooks Purecadence considering how I looked after the run…

ahahah

La ligne PureProject de Brooks offre des souliers de type un peu plus minimaliste que le soulier de course standard. Il est très léger, souple, offre moins de support et a beaucoup moins de semelle. Il est donc parfait pour courir plus vite, mais demande aussi davantage d’effort musculaire.

The Brooks PureProject collection offers shoes with caracteristics closer to the minimalist shoe than the standard running shoe. It is lightweight, flexible, offers less support and a less massive sole. It’s designed for short fast runs and demands greater muscular effort.

Une autre course prévue ce soir, espérons que les orages attendront que j’aie terminé!

Another run scheduled tonight, hopefully the storm will wait after my run!

Posted on May 29, 2012, in Marathon and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: